21:09

Могу я вставить ремарку?
И тут я поняла, что когда тебя что-нибудь по-настоящему бесит надо написать о чем-нибудь другом)

Так вот, про несколько пунктов из списка на челлендж хочу сказать.

37. Книга, в названии которой есть цвет
Первая мысль про книгу с цветом в названии, были даже не пресловутые "50 оттенков серого", а "Красное на красном". Хорошо, что нашла другую)

9. Книга, написанная женщиной
ужасно бесит своим неприкрытым сексизмом. Ну, правда, там ведь нет книги написанной мужчиной. Как будто вполне естественно, что мужчины пишут книги, а вот найти женщину автора, уууу, как сложно. ППЦ там на весь список можно найти книги, написанные женщинами. Сделали бы лучше книгу написанную от женского лица. Это было бы сложнее и интереснее искать. Хорошо хоть не попросили найти хорошую книгу написанную женщиной.

30. Книга, изданная в год вашего рождения
Я не думала, что в год моего рождения издали столько всего классного. Подумываю что бы утянуть в другие пункты. Несколько книг Пратчетта, простите, сэра Терри Пратчетта, правда их я читала уже. И Реверте. И "Молчание ягнят"! Всё равно давно хочу прочитать, а тут и повод есть.

17. Книга, которую вам порекомендовали друзья
кстати, порекомендуйте)

45. Книга, в оригинале написанная на иностранном языке
сразу заметно, что это переводной челлендж. Скорее всего с американского, потому что это только они такие. Не любят смотреть фильмы в озвучке, читать на других языках и переводное. Действительно, нафига напрягаться? Но для нас это странный пункт. У меня в списке большинство книг - переводы.

47. Пьеса
Ненавижу пьесы. Ну, читать. Не понимаю просто как их можно читать и зачем. Надо смотреть, они для того и пишутся, чтобы смотреть.

@темы: Мысли, летящие краем моря, Их нравы, bookhangover

Комментарии
11.01.2015 в 12:40

но жалок тот, кто смерти ждет, не смея умереть!©
9 - да, бесит сексизмом.
ну и я видел первоначальную англояз картинку, так что да, переводной челлендж)
11.01.2015 в 12:59

Могу я вставить ремарку?
пошел в задницу, Лаэрт, они про перевод и не скрывают) Но могли бы что-нибудь подкорректировать.
08.03.2015 в 12:56

Порекомендовала бы книгу, но боюсь потом твои комментарии меня уничтожат))
08.03.2015 в 16:27

Могу я вставить ремарку?
moortea, просто порекомендуй хорошую)